ترجم إنجليزي عربي قَطَّاعُ جِلْدِيّ

نتائج ذات صلة

• dermatomic area {dermatome}, {med.}
  بَاحَةُ قَطَّاعٍ جِلْدِيّ {طب}
  ... المزيد
• electrodermatome {med.}
  قَطَّاعٌ جِلْدِيٌّ كَهْرَبِيّ {طب}
  ... المزيد
• dermomyotome plate {med.}
  صَفيحَةُ القَطَّاعِ الجِلْدِيِّ العَضَلِيّ {طب}
  ... المزيد
• dermatomal rule {med.}
  قاعِدَةُ القَطَّاعِ الجِلْدِيّ {لتحديد موضع الألم}، {طب}
  ... المزيد
• health sector {med.}
  قطاع الصحة - القطاع الصحي {طب}
  ... المزيد
• subarea (n.)
  قطاع
  ... المزيد
• dissector (n.) , [pl. dissectors] , {econ.}
  قطاع {اقتصاد}
  ... المزيد
• strip
  قطاع
  ... المزيد
• arc {Geom.}
  قطاع {هندسة}
  ... المزيد
• profile {econ.}
  قطاع {اقتصاد}
  ... المزيد
• categorical (adj.) , {econ.}
  قطاع {اقتصاد}
  ... المزيد
• to panel (v.)
  قطاع
  ... المزيد
• cutter (n.) , {econ.}
  قطاع {اقتصاد}
  ... المزيد
• section (n.) , [pl. sections] , {econ.}
  قطاع {اقتصاد}
  ... المزيد
• division (n.) , [pl. divisions] , {econ.}
  قطاع {اقتصاد}
  ... المزيد
• snipper (n.) , [pl. snippers] , {econ.}
  قطاع {اقتصاد}
  ... المزيد
• sector (n.) , [pl. sectors] , {of a circle}, {econ.}
  قطاع [ج. قَطَّاعات] ، {1- جزء من الدائرة 2- جزء من كل}، {اقتصاد}
  ... المزيد
• conic (n.)
  قطاع مخروطي
  ... المزيد
• wing panel {aeron.}
  قطاع الجناح {ملاحة}
  ... المزيد
• equatorial section {geol.}
  قطاع استوائي {جيولوجيا}
  ... المزيد
• cooperative sector {pol.}
  القطاع التعاوني {سياسة}
  ... المزيد
• light chopper {Elect.}
  قطاع الضوء {اليكترونيات}
  ... المزيد
• leading sector {econ.}
  قطاع رائد {اقتصاد}
  ... المزيد
• columnar section {geol.}
  قطاع عمودي {جيولوجيا}
  ... المزيد
• key sector {econ.}
  قطاع أساسي {اقتصاد}
  ... المزيد
• key sector
  قطاع رئيسي
  ... المزيد
• industrial sector {econ.}
  قطاع صناعي {اقتصاد}
  ... المزيد
• formal sector {econ.}
  قطاع أساسي {اقتصاد}
  ... المزيد
• farming sector {econ.}
  قطاع زراعي {اقتصاد}
  ... المزيد
• commercial sector {econ.}
  قطاع تجاري {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• The results of professional studies of the leather sector had enabled the Ministry of Industry and Trade to prepare specific recommendations on the revitalization of the leather sector based on a holistic approach.
  ومكّنت دراسات متخصصة أجريت على قطاع الجلد وزارةَ الصناعة والتجارة من إعداد توصيات خاصة بشأن إنعاش قطاع الجلد على أساس نهج شامل.
• Particular thanks were due to the Government of Italy, whose assistance had helped Tunisia to increase its food production and improve the leather goods and textiles sector.
  ويجدر توجيه شكر خاص إلى حكومة إيطاليا، التي أدت مساعدتها إلى تمكين تونس من زيادة إنتاجها الغذائي وتحسين قطاع المنتجات الجلدية والمنسوجات فيها.
• Thugs thrashed civil rights activist Lu Banglie in the Guangdong town of Taishi in early October.
  إذ جلد قطاع طرق أجلاف الناشط المدني لو بانغلي في مدينةجوانغدونغ التابعة لمقاطعة تايشي في بداية تشرين الأول.
• More specifically, UNIDO is implementing a number of programmes that promote clean technologies and/or the preventive approach: the National Cleaner Production Centres Programme, the Montreal Protocol Programme, the Transfer of Environmentally Sound Technologies (TEST) approach, Chemical Leasing, Corporate Social Responsibility (CSR) based on the implementation of a Triple-Bottom Line (TBL) approach, Environmental Management Systems (EMS), the elimination of Persistent Organic Pollutants (POPs), sector-specific programmes for the reduction of process wastes and pollution from the leather and textile sectors as well as other sectors, and so on.
  تقوم منظمة UNIDO على وجه التخصيص، بتنفيذ عدد من البرامج التي تشجع التكنولوجيات النظيفة و/أو المقاربة الوقائية: برنامج المراكز الوطنية للإنتاج الأنظف، برنامج بروتوكول مونتريال، مقاربة نقل التكنولوجيات السليمة بيئياً (TEST)، تأجير المواد الكيميائية، المسؤولية الاجتماعية المشتركة (CSR) بالاستناد إلى تنفيذ مقاربة الخط الأساسي الثلاثي (TBC)، نظم الإدارة البيئية (EMS)، التخلص من الملوثات العضوية الثابتة (POPs)، البرامج نوعية القطاع من أجل خفض نفايات المعالجة والملوثات الناجمة عن قطاعات الجلد والنسيج بالإضافة إلى قطاعات أخرى، وغيرها.
• The theme was to be “promotion of exports” and the sectors covered would be leather and leather products and food processing in the subsectors honey and hive products, dairy and fish.
  وسيكون الموضوع المحوري للبرنامج هو "تشجيع الصادرات" وسيشمل قطاعات الجلود والمنتجات الجلدية وتجهيز الأغذية في القطاعات الفرعية المتمثلة بمنتجات العسل وخلايا النحل والألبان والأسماك.
• With Africa's largest animal population, the leather and leather products sector is Ethiopia's second export earner, after coffee.
  وفي اثيوبيا، وهو البلد الذي يضم أكبر عدد من الحيوانات في أفريقيا، يأتي قطاع الجلود والمنتجات الجلدية في المرتبة الثانية بعد البن في تحقيق ايرادات من الصادرات.
• In the textile, garment and leather sector there were 1260 female apprentices, representing 84 per cent of all apprentices in that sector, followed by the service sector, with 77 per cent.
  ويضم قطاع النسيج - الملابس الجلدية 260 1 متمرنة يمثلن 84 في المائة من العدد الإجمالي في هذا القطاع، الذي يليه قطاع الخدمات بواقع 77 في المائة.
• Through its project on "Building Capacity for Improved Policy Making and Negotiations on Key Trade and Environment Issues", funded by DFID, UNCTAD has carried out considerable analysis of trends and impacts of environmental requirements in three sectors of interest to developing countries: leather and leather products; electrical and electronics equipment; and horticulture.
  وقد اضطلع الأونكتاد، من خلال مشروعه المعنون "بناء القدرات لتحسين عملية وضع السياسات العامة والتفاوض بشأن القضايا التجارية والبيئية الرئيسية"، وهو المشروع الذي تمولـه إدارة التنمية الدولية التابعة للمملكة المتحدة، بقدر كبير من التحليلات لاتجاهات وتأثيرات المتطلبات البيئية في ثلاثة قطاعات تتسم بأهمية بالنسبة للبلدان النامية، وهي قطاعات صناعة الجلود والمنتجات الجلدية، والمعدات الكهربائية والإلكترونية، ومنتجات البستنة.